• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to primary sidebar
Francoise's Kitchen
  • Home
  • A propos
  • Index des Recettes
    • Bases
    • Cake et Gâteaux
    • Clafoutis, Crêpes, Gaufres, Omelettes et Pancakes
    • Cookies, Muffins et Petits Gâteaux
    • Légumes
    • Pains et Brioches
    • Pâtes
    • Poissons
    • Tartes, Pizza, et Quiches
    • Viandes
  • Navigation Menu: Social Icons

    • Facebook
    • Instagram
    • Pinterest 
    • Flux RSS
menu icon
go to homepage
  • Home
  • Index des Recettes
  • A propos
  • Anglais
    • Facebook
    • Instagram
    • Pinterest 
    • Flux RSS
  • search icon
    Homepage link
    • Home
    • Index des Recettes
    • A propos
    • Anglais
    • Facebook
    • Instagram
    • Pinterest 
    • Flux RSS
  • ×

    Home » Recipes » Fish

    Lotte à l’Armoricaine (ou à l’Américaine) 🐟🍅

    juin 23, 2020 By Francoise 2 Comments

    Please share this recipe if you like it

    56 shares
    • Share
    • Tweet
    • Yummly
    • Email
    • Print

    This post is also available in: English

    Aller à la recette Imprimer la recette

    La Lotte à l’Armoricaine (ou à l’Américaine) est un classique de la cuisine française. La lotte (connue sous le nom de «homard du pauvre») est flambée au cognac et mijotée dans une sauce tomate avec du vin blanc, des échalotes, de l’ail et des herbes.

    Dans certaines recettes, du fumet, de la bisque de homard ou fond de poisson peuvent y être ajouté et en touche finale du beurre ou de la crème.

    Lotte à l'Armoricaine
    logo
    Food Advertisements by

    La Sauce Armoricaine (un nom dérivé des Côtes d’Armor, au nord de la Bretagne, France) est également connue sous le nom de sauce américaine et servie avec du homard ou du poisson blanc à chair ferme.

    Mais pourquoi appelons-nous aussi cette Sauce Américaine? 🧐


    Pour la petite histoire, l’origine du terme «américain» vient de Pierre Fraysse (surnommé Peters), un cuisinier français de Sète (Sud Est de la France).

    À son retour d’Amérique où il était chef dans un restaurant appelé «Peters» à Chicago, il a fondé le restaurant «Peters» à Paris.

    Un soir, peu avant la fermeture, des convives sont arrivés et ont insisté pour dîner. Peters est donc retourné à ses fourneaux mais le temps et les ingrédients manquaient. Il a donc décidé de couper des homards en morceaux afin qu’ils puissent cuire plus rapidement. Puis les a ajoutés dans une sauce à base de tomates, d’ail, d’échalotes, de vin blanc et de cognac. Le repas fut un véritable succès et lorsqu’on lui a demandé le nom de sa recette, il l’a appelé «homard à l’américaine», influencé par son voyage outre-Atlantique.

    Le nom «américain» appliqué au homard est souvent controversé. Beaucoup considèrent «armoricain» comme le seul nom valable, en particulier du fait que la Bretagne est un grand producteur de ce crustacé.

    Mais si l’on regarde de plus près la composition de la sauce (tomate, ail et huile d’olive), semble plus rappeler un plat méridional qu’un plat de la Bretagne.

    Que servir avec ce plat?

    Les légumes cuits à la vapeur ou le riz sont parfaits pour accompagner ma Lotte à l’Armoricaine (ou à l’Américaine).

    AUTRE IDEE DE RECETTE AVEC DE LA LOTTE:

    • Curry de Lotte au Lait de Coco
    Lotte à l'Armoricaine servie avec des légumes vapeur carottes et pommes de terre

    Lotte à l’Armoricaine (ou à l’Américaine)

    Une version facile d'un classique de la cuisine française dans laquelle la lotte est flambée au cognac et mijotée dans une sauce tomate avec du vin blanc, des échalotes, de l'ail et des herbes.
    5 from 10 votes
    Imprimer la recette Pin Recipe
    Temps de préparation 15 min
    Temps de cuisson 35 min
    Temps total 50 min
    Type de plat Plat Principal
    Cuisine Française
    Portions 4 personnes

    Ingrédients
      

    • 1 kg de filets de lotte coupés en gros cubes
    • 250 g de tomates (ou une petite boite de tomates concassées) coupées en dés
    • 1 cuillère à soupe d'extrait de tomate
    • 1 bouquet garni
    • 3 échalottes coupées en dés
    • 1 gousse d'ail hâchée
    • 200 ml de vin blanc
    • 50 ml cognac
    • 30 g beurre
    • 2 cuillères à soupe d'huile d'olive
    • sel
    • poivre
    • 1 pincée de poivre de cayenne
    • persil plat coupé finement
    • 1 tige d'oignon vert coupée finement

    Instructions
     

    • Eponger les cubes de lotte avec du papier absorbant. Assaisonner légèrement avec le sel et le poivre.
    • Dans une sauteuse, chauffer l'huile et le beurre et y faire colorer a feu vif les cubes de lotte de tous les côtés.
    • Ajoutez le cognac et flambez. Retirez la casserole du feu et les réservez dans une assiette.
    • Remettez la sauteuse à feu moyen et ajoutez les échalotes et l'ail. Les faire revenir et ajouter les tomates en dés, l'extrait de tomates, le vin blanc, le bouquet garni, le poivre de Cayenne, le sel et le poivre. Porter à une légère ébullition et laisser mijoter doucement pendant 20 min ou jusqu'à ce que la sauce ait réduite et que sa saveur soit concentrée.
    • Remettez la lotte dans la sauce, couvrez et faites cuire doucement pendant 10 minutes ou jusqu'à ce que le poisson soit bien cuit mais encore tendre.
    • Retirez le bouquet garni. Saupoudrez de persil, d'oignon vert et servez avec des légumes vapeur ou du riz.
    Keyword lait de coco curry, lotte au curry, poisson au curry, recette de curry, recette de lotte
    Tried this recipe?Let us know how it was!

    More Poissons

    • Sheet Pan Shrimp Seafood Rice
      Plat de Riz au Mélange de Fruits de Mer et de Légumes
    • Monkfish Curry
      Curry de Lotte au Lait de Coco
    • Sardine and Eggplant Tart
      Tarte aux Sardines et à l’Aubergine
    • Shrimp and Veggie Enchiladas  with Jalapeno Cream Sauce
      Enchiladas aux Crevettes et Légumes

    Reader Interactions

    Comments

    1. Merlaud-Guillot

      septembre 21, 2021 at 12:57

      5 stars
      Merci.
      Dans la même idée, j’aime bien les langoustines et surtout le lendemain.
      Thierry.

      Répondre
      • Francoise

        septembre 23, 2021 at 5:28

        Avec plaisir ! Oui vous avez raison dans cette sauce on peut tout à fait substituer la lotte par d’autres poissons ou crustacés.

        Répondre

    Laisser un commentaire Annuler la réponse

    Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

    Recipe Rating




    Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.

    Primary Sidebar

    DON’T MISS MY NEW RECIPES!

    logo

    Food Advertisements by

    About Francoise

    My name is Francoise. I am a French mom who lives in Atlanta, GA since 1999.
    Read More…

    • Facebook
    • Instagram
    • Pinterest 
    • Flux RSS

    Foodgawker

    my foodgawker gallery
    logo

    Food Advertisements by

    Let’s Connect

    Get new recipes by e-mail

    Recipes Archives

    logo

    Food Advertisements by

    Footer

    ↑ back to top

    About

    • Privacy Policy

    Newsletter

    • Sign Up! for emails and updates

    Contact

    • Contact

    Copyright © 2023 Francoise's Kitchen

    56 shares